Spaans voor op reis

Les 17: Salsa lessen boeken

divisor

Locatie: Medellín, Colombia

Gesprek

– Hola, buenos días.

– Hola Gustavo, ¿cómo estás?

– Todo bien. Me gustaría tomar clases de salsa, ¿qué es posible? ¿qué podemos hacer?

– Perfecto, aquí tengo una oferta muy grande y muy variada de cursos. Podemos hacer clases de salsa, bachata, kizomba, forro, en fin, todo lo que tu quieras… urbano, afrocontemporáneo…

– Ok, ¿y qué es lo más normal para después bailar? Yo quiero aprender salsa, ¿qué es lo que me conviene?

– Entonces, debes meterte en un curso de clases, pueden ser personalizadas o grupales, donde te vamos a enseñar todas las técnicas básicas necesarias para que te ‘’defiendas’’ a la hora de un baile real en un bar.

– Ok, eso me gusta. ¿Y cuántas clases necesito más o menos para empezar a bailar algo?

– Yo creo que, si no tienes absolutamente nada de experiencia, podemos empezar con unas 5 clases personalizadas, y con eso podemos ver en que momento está tu cuerpo para bailar, y podemos generar, digamos, un movimiento a partir de ahí.

– 5 clases ok. ¿Una vez por semana? ¿Todos los días? ¿qué es lo mejor? ¿qué me conviene?

– Yo siempre recomiendo que entre más continuas sean las clases más vas a aprender y más vas a soltar tu cuerpo. Entonces depende del tiempo que tu tengas, podemos hacer una cada día, o una cada tres días, o una cada semana, o ya disponemos del horario que tu tengas.

– Muy bien, ¿cuánto sería el costo?

– Una clase vale 50.000 pesos, pero aquí el paquete de 5 clases, tiene un descuento de 5000 pesos por clase. Entonces pagarías 225000 pesos por las 5 clases.

– Perfecto. Y lo último, ¿dónde son las clases?

– Las clases son en Timbalé, ‘’salsa con toda’’,  estamos en Medellín, frente a la estación Floresta, es muy fácil llegar realmente. Entonces nada, bienvenidos  aquí para lo que quieran. Aquí a su servicio.

– Empezamos entonces, muchas gracias.

– ¡Empecemos!

Woordenschat

Basis werkwoorden

Ser / Estar

te zijn

Gustar

iets of iemand leuk / lekker vinden / houden van

Poder

kunnen / mogen

Hacer

doen / maken

Tener

hebben

Querer

willen

Ir

gaan

Belangrijk werkwoorden

Tomar

nemen

Bailar

dansen

Aprender

leren

Convenir

“goed voor je zijn”

Deber

moeten

Enseñar

aan iemand leren

Necesitar

nodig hebben

Empezar

beginnen (synoniem “comenzar”)

Creer

geloven (gebruikt om mening te geven)

Recomendar

aanraden

Pagar

betalen

Llegar

aankomen

Belangrijk woordenschat

(Las) clases

de lessen

(La) oferta

het aanbod / de aanbieding

Variada

gevarieerd

(Los) cursos

de cursussen

Normal

normaal

Personalizadas

gepersonaliseerd (privé)

Grupales

in groepen

Necesarias

nodig

(El) baile

de dans

(La) experiencia

de ervaring

(El) cuerpo

het lichaam

(El) costo

de kosten

(El) paquete

het pakket

(El) descuento

de korting

Frente (a)

tegenover

Bereid je zich voor de Skype sessie!

Belangrijk punten van de les